クラシック音楽

初重音！スズキ3 バッハのガボット

この曲、聞いたことがある！可愛らしい曲で弾きやすそう！と思ったら罠がいろいろとありましたーメロディが似てるけど違う。重音がある！重音…難しい。でもこれをさ...

マスネ《ウェルテル》シミオナートが歌うシャルロッテ YouTube動画公開

ジュール・マスネ《ウェルテル》からシャルロッテの「手紙の場」をフランス語日本語対訳字幕付きYouTube動画にしました。

ヴィヴァルディ《勝利のユディータ》

アントニオ・ヴィヴァルディ《勝利のユディータ》の対訳テンプレートを作成しました。ユディットとは、しばしば絵画の題材にもなってる敵将の寝首を掻っ切った女ですね。

ワーグナー《さまよえるオランダ人》全曲 サヴァリッシュ指揮 YouTube動画公開

リヒャルト・ワーグナー《さまよえるオランダ人》全幕のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は Maria Fujioka さまです。

市街化調整区域の制限

こんにちは〜音楽大好きりこるちぇですところで実家のエリアは市街化調整区域。O建築さんのお話では市街化調整区域の場合増改築に制限があるかもしれないので確認した方…

Iリフォームさんと相談

明けましておめでとうございます。音楽大好きりこるちぇです白い音楽館建てます！今年もよろしくお願いいたします。さて、相談業者さんは①Iリフォームさん、②O建築さ…

https://paganinipetit.exblog.jp/29313570/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

モーツァルト《第一戒律の責務》

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト《第一戒律の責務》の対訳テンプレートを作成しました。モーツァルト11歳のときの作品。モーツァルト初の舞台作品として紹介されることも。

ロス・アンヘレスが歌うクレオパトラ　YouTube動画公開

今日は3月15日、ジュリアス・シーザーの命日、つまり暗殺された日です。ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル《ジュリオ・チェーザレ》第２幕からアリア「私はあなたを恋い慕う　瞳よ　愛の矢よ」をイタリア語日本語対訳付き動画で公開します。翻訳はReikoさまです。

奇妙な配置。そしてまた良いクセがつくのを願う話♪伊福部／暗黒街の顔役

　 なんで、私がやーさんに。　伊福部昭（Ifukube，Akira 1914-2006 北海道）が書いた映画「暗黒街の顔役」（1959東宝。監督：岡本喜八）の音楽を。　サウンド・トラック盤「東宝映画ミュージック・ファイル」。vap。 　 信じていいですか？……　 おしっこはピュアなのか？

Dハウス営業所に

こんにちは～音楽大好きりこるちぇですさて、O建築さんで古民家再生は工事が大変で結構費用がかかるという話を聞いてきて再生だけでなく建て替えということも視野に入れ…

古民家再生はお金がかかる？！

こんにちは～音楽大好きりこるちぇですさてさて、古民家再生は結構お金がかかるという話。理由は建築基準法の耐震基準が厳しくなったこと。トイレやお風呂の改修ぐらいの…

【音無版】ベルリオーズ《レクイエム》全曲 YouTube動画公開

2019年3月8日でエクトル・ベルリオーズは没後150年でした。ベルリオーズが生前、ひとつだけ残すのであればコレをと語っていたという《レクイエム》のラテン語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。ただし音源は含まれません。

床下暖房体験

こんにちは～音楽大好きりこるちぇです見学ハシゴ2件目。O建築さんの体験ハウス。体験ハウスはO建築さんの会社の横にある事務所兼のモデルハウス。社長のOさんは大工…

初モデルハウス見学

こんにちは～音楽大好きりこるちぇです12月6日さて、いよいよ見学です。先ずは㈱ANさん。そういえばこれが記念すべき見学デビューでした。思えばこの日から半年に渡…

㈱ANさん来訪

こんにちは～音楽大好きりこるちぇです3件目業者さん。㈱ANさんもリフォーム業者紹介サイトから。音楽室に反応のあった業者さんには一応会ってみようということで12…

訳者さんのツイッター・ウィジェットを掲載します

翻訳ボランティアにご参加いただいているみなさまにお知らせです。訳出が完了した時点でタイトルページの右側に訳者さんのツイッター・ウィジェットを掲載することができます。

https://paganinipetit.exblog.jp/29294724/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

ワーグナー 《ジークフリート》「永劫の昔から」YouTube動画公開

リヒャルト・ワーグナー《ジークフリート》から第３幕の「甘い憧れを永遠に感じて」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。

駐車場は何に変わるのか？クライスラー／ウィーン奇想曲

　 気になります　何台分ということ以上に……　 ソーセージの盛り合わせはないと思います　カフェですから……　ここで、クライスラー（Fritz Kreisler 1875-1962 オーストリア）の「ウィーン奇想曲（Caprice Viennois）」ロ短調Op.2でなんていかが？　　　 ⇒ ウィーン奇想

熊猫熊猫熊猫熊猫熊猫熊猫→flac化すると「熊猫×6」

　 熊 する　前回、どう頭を悩ませても自称しているようには読めない Bear を紹介したが、世の中、案外とクマ好きが多いのか、注意してみると意外とクマがいるものである。　これはメジャーな部類に入る、AIR DO の BEAR DO。コアラじゃない。　 緑熊 　 　明るくヤル気のあ